Dead End
USA (Tytuł oryginalny)
Punt mort
Hiszpania (kataloński)
Blindgaden
Dania
Im Schatten der Wolkenkratzer
Austria
Sackgasse
Austria (alternatywna pisownia) / RFN
Dromos horis diexodo
Grecja (zapis łaciński)
Cradle of Crime
(angielski)
Dead End: Cradle of Crime
USA (tytuł wznowienia)
Callejón sin salida
Argentyna
Calle sin salida
Hiszpania
Varjojen kadut
Finlandia (fiński)
La rue sans issue
Belgia
Rue sans issue
Szwajcaria (francuski) / Francja (tytuł video)
Mavoy Satoom
Izrael (hebrajski)
Zsákutca
Węgry
Strada sbarrata
Włochy
Het straatje zonder einde
Belgia (niderlandzki)
Ślepy zaułek
Polska (tytuł główny)
Śmiertelny zaułek
Polska (alternatywna pisownia)
Beco Sem Saída
Brazylia
Ruas de Nova Iorque
Portugalia
I skyskrapornas skugga
Szwecja
Çikmaz sokak
Turcja